ARTICLES
예술과 건축의 공명|히시다 쇼헤이와 화이트스톤이 그리는 예술적 삶
2024.08.09
ART × ARCHITECTURE
Art and architecture have long evolved through their mutual influence. Architecture shapes the spaces we inhabit, while art breathes life into these environments. During the Renaissance, church buildings were more than just structures—they were masterpieces adorned with frescoes and sculptures. Today, both art and architecture continue to push the boundaries of creativity and originality. This resonance between art and architecture enriches our spaces, adding depth and allure.
Whitestone Gallery has long been interested in the relationship between art and space. In this inaugural article, Whitestone launches the "ART × ARCHITECTURE" project, focusing anew on the importance of exhibition spaces and architecture with carpentry artist, Shohei Hishida.
A wood stove to endure the harsh winters of Nagano. The piece is Kazuyuki Futagawa's artwork, a Japanese painting that meticulously depicts serene spaces.
Expressive Architecture: The Encounter of Art and Architecture
Shohei Hishida’s home, "Belgian Private House," stands in the rich natural environment of Sakaki, Nagano. This house, inspired by traditional Belgian houses, was designed by Hishida himself. The structure features thick timber pillars and beams, and the intentional use of curved chestnut wood creates unique European warmth.
Exterior of the "Belgian Private House" provided by Hishida Construction
During a visit in early July, when the summer heat was palpable, the view from the large first-floor windows showcased lush greenery and mountains. Despite the early summer heat, the mortared earthen floor mixed with ink provided a slightly cool interior. The simple yet embracing space was created by the rustic pillars and beams and the walls mixed with straw.
Many people might think of art as being displayed against stark white walls in a white cube. However, the warm colors and rough texture of the earthen walls in this home subtly integrate art into everyday life.
In a room with corner windows overlooking the greenery, wooden furniture is arranged. On the left wall is Kazuyuki Futagawa's artwork, depicting towering mountains, and on the right wall is Katsuyoshi Inokuma's "IN BLUE Oct '22 (I)," praised for its "Inokuma Blue" ultramarine.
The earthen walls extending to the ceiling, along with the visible timber frame, highlight the individuality of each pillar. The rustic texture of the earthen walls complements any color. The vibrant circular and curved forms in Atsuko Tanaka's "No.25" and the three-dimensional piece by MADARA MANJI, created using the traditional "mokume-gane" technique, are perfect examples.
Art in Living Spaces: The Enrichment of Displaying Painting
Kisho Kakutani's "Curtain#34" adorns the family's living room. Through the layers of "noise," a serene blue stream is glimpsed.
Collaborating in the "ART × ARCHITECTURE" project is HISHIDA, based in Sakaki, Nagano. HISHIDA, a brand carrying the essence of master carpenter Shohei Hishida, pursues the beauty that deepens over time with the concept of "aging beautifully." Rooted in craftsmanship, they offer a living experience imbued with the spirit of its makers. For Hishida, who expresses beauty through architecture, what did the encounter with art in his home bring?
Shohei Hishida during the interview. On the wall behind him is Nobuko Watabiki's "Paradies–Zusammen," featuring motifs rendered in washi, textiles, and oil pastels.
- What is most important to you in a living space?
Hishida: The most important aspects for me are beauty and comfort. This holds true whether I'm designing or constructing. I want to create comfort inside and outside the home, which is why I value beauty and comfort the most.
Hanging art at eye level creates natural moments of engagement with art in daily life. The piece is Yuko Nasaka's "Untitled NY-32," an exploration of circular forms throughout her career.
- How did you feel seeing art in your own designed and constructed home?
Hishida: It felt like the living experience became richer. I felt a sense of joy and excitement. I always aim to create spaces that beautifully harmonize the materials of the earth with human craftsmanship. Art brings in colors that my architecture doesn't, making the entire space and my heart feel vibrant and alive.
Bright sunlight streams through high windows in a small space on the second floor. Miyako Terakura's "Tamayura M-5" waves its pure white hair in the sunlit warmth.
- What are the synergistic effects and new possibilities between architecture and art?
Hishida: When creating architecture, I often blend the beauty of the materials. Within a space, this means combining architecture and furniture, while outdoors, it might mean combining daylight and living environments. Adding art to these elements enhances the appeal of both, making life more dynamic and enriching. Once you start incorporating art, it becomes an indispensable part of your life.
From a window resembling a canvas, lush greenery and distant mountains are visible. To the right of the window is Jiro Takamatsu's "Shadow of a Key No.204," a sculptural piece by the member of Hi-Red Center (HRC).
Creating New Value: The Symbiosis of Art and Architecture
The home we visited was inspired by Hishida's impressions during his annual family visits to Belgium, where he was moved by the charm and nostalgia of traditional Belgian architecture. He intertwined these elements with his own carpentry philosophy to create a home that fuses Japanese tradition with Belgian historical architecture.
Buildings are not just living spaces; when art inhabits them, they gain richer meaning and value. Art brings new perspectives and emotions to spaces, adding color and depth to everyday life. The beauty of the fusion of architecture and art enriches the hearts of those who live there, adding a new brilliance.
When the windows are thrown open, the interior and exterior merge seamlessly. The work by MADARA MANJI, created through thousands of layers of metal forging, quietly presents the relationship between nature and humanity.
RELATED ARTICLES
-
“Into the Unknown World — GUTAI: Differentiation and Integration” at the Nakanoshima Museum of Art and the National Museum of Art
October 19, 2022
Osaka, Japan -
The Armory Show 2022
September 7, 2022
New York -
Myohoji, an Important Base for Akira Kanayama|Interviews with Related Parties (Part 2)
GUTAI STILL ALIVE 2015 vol.1
28/35 -
Akira Kanayama: a Gutai Artist Who Distanced Himself from Jiro Yoshihara
GUTAI STILL ALIVE 2015 vol.1
27/35