蒋友柏: 神画
银座新馆
2023.01.13. - 02.04
INTRODUCTION
身为一位多元跨界创作者、数位艺术策展人、设计师和艺术家，为的是呈现设计事业之外，最纯粹的艺术情感，与全方位的艺术创作。执着于中国历史典故与东方文化内涵为根基，站在世界天平的一端，然后以完全没有拘束的当代手法，抓住天平的另一端，试图摸索出山海经想像空间存在的边界。
自小浸润在书画水墨养分中与在西方受教育的环境中。在绘画上，以一种诗书画的超融合，将动物作为唯一的、最大的、最丰富的艺术主题。用毛笔和丙烯画出细节的写实感，像对待人一般，为动物描绘肖像; 再以近乎西方表现主义的笔触，用水与油漆勾勒出山水远景，然后用油漆笔落款的英文题诗，呢喃出动物们无国界的思绪; 同时，也是融合中西方文化的沉思自语。在雕塑上，延续东西方诗歌和绘画交织的二维空间，转化为 "雕塑出自己的绘画世界"，将诗画合一的精神空间化为有形，将沉思转化为现实，将静止转化为移动。
绘画或雕塑，任何技术形式与材料，都成为回应东西方文化交融的艺术方式。此时“艺术”与“设计”已经没有先后、没有大小、也没有为别人还是为自己辩论。只有不断用自己的方式，去把心中的中西文化，与当代潮流“缝”起来。
银幕外的展览
身为艺术家，我的角色是将我的生活片段视觉化，并将现实重组成富含力度的作品。在这些作品中，我试图留下足够的 "空白"、"未完成"和"不完美"，以便观众可以将自身经验融入；融入经验的瞬间，就是我的艺术完成的时候。
“神画”一词，是为了描述《哈利波特》中对奇幻神兽的研究而创的，这也是我第一次尝试画出只存在于想象中的生物。艺术，多源于想像；艺术家，在许多方面，是罕见的奇幻生物。
东西方交会是我人生经验的基调，因此，龙与独角兽被选为此次展览的主体。一个展示了东方的传统，另一个代表西方的想像力，这也反映了东方对哲学的偏爱和西方代表科学根基的特色。我深信，惟有将两者结合，世界才会浪漫。
独角兽与朋友们
我探索这个大世界。寻找让我感动的美景。
但后来我才了解，打动我的是我小世界里的景致。
我想这是因为我在乎，所以是我的。
每个人都会出生两次。
第一次，别无选择；
第二次，我们选择，即存在。
我们一起翻山越岭，越过湖泊，穿越山谷。
我们一起把我们的故事烙印于世，化为经典。
龙与朋友们
只要太阳还能升起，雨还能下。
你就还呼吸着。
你总是可以看到我，我总是可以看到你。当我们如此选择。
我只是想确保我仍然在这个我所珍视的世界里。
我在思考。思考今天要做什么。
思考如何让今天变得不同。或者，今天已经不同，因为是今天。
珠宝联合创作
ABOUT
蒋友柏: 神画
2023.01.13. - 02.04
2023.01.13. - 02.04
银座新馆
日本104-0061东京都中央区银座六丁目四番地十六号
Tel: +81 (0)3 3574 6161
Fax: +81 (0)3 3574 9430
Opening Hours: 11:00 - 19:00
Closed: 周日，周一
Tel: +81 (0)3 3574 6161
Fax: +81 (0)3 3574 9430
Opening Hours: 11:00 - 19:00
Closed: 周日，周一
我们生来本就不同。有些人生来就是王。
但我宁愿做一个探索世界的王子，再来决定我是否要当王。