山崎雅未
“Fair is foul and foul is fair”是莎士比亚的著名戏剧≪麦克白≫开头的台词。“善即是恶,恶即是善”的译法大概是最为人所知的,同时也暗示了“美即是丑,丑即是美”等各种各样的二分法思维实则是正反两面的事实。
我带着世界就是这样的想法,过着每天的生活。
这个世界充满了虚饰与恶意。
井然有序的城市街道的倒影里蠕动着污浊与恶意,倒影的浓度越是浓表面就越发闪亮。我想捕捉这个美丽而丑恶,混沌而清澄的“危险平衡瞬间”,并将其以绘画的方式表现出来。那就是,因虚幻而“完美且美丽的瞬间”,也投影出了我自己希望它就是这样的愿望。
― 山崎雅未